浮雲遊子

2008年2月2日，星期六 

2 Feb 2008 11:00 am Stuart’s Funeral

天氣晴朗，一路開車南下，沿途景色很美，我卻無心欣賞

10:30 am 安全的到達現場

停好車，緩緩的走到接賓區，簽了名

Stephen安排了一場戶外喪禮，就在人造湖的前面

現場的佈置相當簡單，白色的大帳篷，帳篷下擺放幾排椅子

你的身軀就在前面，兩大盆Lily在兩旁，還有朋友們送的花

一枱桌子上擺著你的相簿，一本留言簿，還有一疊你的獨照準備發給大家

Stephen一看到我就叫了一聲”Chicken”，聽起來真是親切

給彼此一個擁抱，我又哭了，到最後已分不清是誰在安慰誰

大家陸陸續續來到現場，看到不少以前的同事，匆匆打聲招呼

熟悉的臉孔，卻早已忘了名字

整個儀式在light and funny的氣氛下進行

找來許多你的趣事跟大家分享，弄得大家又哭又笑

放著你最愛的歌”He Was A Friend of Mine”

隨著Willie Nelson的歌聲，將你美好的一切印在腦海裏

把你的身軀抬進車子裏，準備送去火葬

每個人動作一致地拿起衛生紙試淚

我們就這樣跟你說再見，goodbye my friend

I’m sure God in heaven will look after you, don’t you worry

…and thanks for the memories

隨著儀式的結束，大家也得到一個closure

是時候了

From this point on, we should all go back to our lives and move on

I believe this is also what you want us to do

The sorrow 會隨著時間淡化

但對你的記憶會永遠地存在大家心中

Hopefully Stephen won’t close your shop “Bluebird Emporium” (www.bluebirdemporium.com)